
piazza della Signoria
Fulcro della vita politica fiorentina fin dal Medioevo, la piazza è dominata dalla mole merlata di Palazzo Vecchio e dalla Fontana del Nettuno. Sotto le arcate della Loggia dei Lanzi si ammira una straordinaria galleria di sculture all'aperto, tra cui il Perseo di Cellini.
Consiglio Girate lentamente attorno al Ratto delle Sabine del Giambologna sotto la Loggia dei Lanzi per scoprire come l'opera offra vedute compiute da ogni angolazione.
EN The hub of Florentine political life since the Middle Ages, the square is dominated by the crenellated bulk of Palazzo Vecchio and the Fountain of Neptune. Beneath the arches of the Loggia dei Lanzi stands an extraordinary open-air sculpture gallery, including Cellini's Perseo.
DE Seit dem Mittelalter Mittelpunkt des politischen Lebens in Florenz, wird der Platz vom zinnenbekrönten Palazzo Vecchio und dem Neptunbrunnen beherrscht. Unter den Bögen der Loggia dei Lanzi eröffnet sich eine außergewöhnliche Freiluftgalerie mit Skulpturen wie Cellinis Perseus.